Frauen und Männer beim
Bitterstoff | Mittwoch 04.05.2022

Anleiten
vor 70 Jahren

Jetzt geht es wieder los, das „Anleiten.“

Man muss den Hopfen regelrecht bei der Hand nehmen, alleine findet er seinen Weg nicht nach oben. Am Draht und früher an der Schnur. Allzu viel hat sich hier nicht verändert in den letzten 70 Jahren. Das Bild entstand 1949 bei Hüll, nahe Wolnzach. Damals kamen die Saisonkräfte noch aus der näheren Umgebung, nicht aus Polen oder Rumänien, so wie heute. Häufig erledigten die Familienmitglieder die ganze Arbeit ohnehin alleine, halfen zusammen. Knechte und Mägde zum Helfen waren auch noch nicht überall von den Höfen verschwunden. Ansonsten, damals wie heute: buckeln, kauern, hocken, Handarbeit.